Galeopsis angustifolia Ehrh. ex Hoffm. (Galeopsis ladanum sensu Bab. )
Conservation status: N, >3
First record: Ray, 1660
Ladanum segetum quorundam flore rubre Narrow–leaved All–heal or Iron–wort. In corn. Ray,1660,83(78).
Ladanum segetum quorundam flore rubro Narrow–leaved All–heal, or Iron–wort. Ray,1670:185–6.
Martyn,1727,51.
Galeopsis ladanum Red Nettle–hemp. Relhan,1785; Hemp–nettle. Relhan,1802; Red Hemp–nettle. Relhan,1820.
Common in the (1) Cambridge,(2) Royston, (3) Wimpole, and (4) Cottenham Districts. Bab.1860,182.
Galeopsis angustifolia var. canescens .According to A Bennett this is the correct name of the plant so common in our cornfields, the G. ladanum of Babington's Flora.' Hosking,1903. 24
Steeple Morden; Newbould. Bab.MS.Fl.577.
G. ladanum 100 acres, common [Odsey] Barnard,1859.
Odsey; AMB. Bab.MS.Fl.577.
Chalky field by the Morden Grange Plantation, SM Walters, CD Pigott & PD Sell, 1951. 25
Cuxton; [Croxton] Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Eltesley; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Gamlingay Wood, RSA List.
Long Stow; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Nr Haley Wood; Newbould, Bab.MS.Fl.577. 26
Graveley; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Papworth both; Newbould, Bab.MS.Fl.577. 34
Field, Bassingbourn, PD Sell, 1951.
Croydon. Bab.MS.Fl.577.
East of Royston; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Nr Royston, 33–40–, PD Sell, 55/54, 1955, CGE.
Disturbed chalky soil between 2 fields at N–most point of wood, W of Hyde Hill Farm, Royston, 372.410, AC Leslie, 1978.
Melbourn, AG Gregor, 15.7.1914, CGE.
Field between A.10 & rly, cutting, (Bunium site), Melbourn, 364.429, S Lambert, 13.8.1986.
Between Kneesworth & Whaddon, 347.454, PD Sell, 66/116, 1.9.1966, CGE. 35
Barrington; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Caldecot, CC Babington, 14.9.1858, det. CC Townsend, CGE.
Caldecot. Bab.MS.Fl.577.
Caxton; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Eversden; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Quarry Farm, Lt Eversden, ND Simpson, 12.8.1947, PVT.
Field S of Mare Way nr C. tuberosum, n.d., Mills ann.
Harlton; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Kingston; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Wimpole; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Toft; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Wimpole, HD.ann. 36
Childerley; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Birds Pastures; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Dry Drayton; Newbould, Bab.MS.Fl.577.
Elsworth. Bab.MS.Fl.577.
Madingley. 1834,Coleman(a),35. Coleman(b).
Madingley. Bab.MS.Fl.577.
Madingley, RH Lock, 1899, CGE.
Madingley, n.c., n.d., det. CC Townsend, CGE. 44
Abundant in field by Newton chalk pit, 27.7.1918, Mills ann.
Sawston, Hb J Clarke, 1838, SWN.
G. ladanum Sawston, Miss Plowden, 1838, SWN.
G. ladanum common in the cornfields and cultivated ground of Whittlesford, Maynard MS.7:295, CRO.
G. ladanum Specimen: 'gathered September 1867.' [Galeopsis angustifolia det. GMS Easy] Common in the cornfields and cultivated ground of the parish...common in the fields beside the Shelford Road in... Whittlesford. Maynard MS.13:295.CRO. 45
G. ladanum Gogmagog Hills, W.L.P.G., 4.7.1824, SWN.
Cambridge, JS Henslow, 12.8.1824, det. CC Townsend, CGE.
Cambridge; H. Bab.MS.Fl.577.
Coton. Bab.MS.Fl.577.
Gogmagog Hills. Bab.MS.Fl.577.
Cambridge, 1.8.1873, Bent.ann.
Cambridge, HD.ann.
G. ladanum Corn at the foot of the Gogmagogs,... 1834,Coleman(a),35.
Near & on the Gogmagogs. Coleman(b).
Gogmagog Hills, CC Babington, 2.8.1848, CGE.
Gogmagogs etc. Bab.MS.Fl.577.
Gogmagog Hills, A Hosking, 1895, det. SM Walters, CGE.
Gogmagogs etc. Hosking,1903.
Stubble field, Gogs, EF Warburg, 1939.
Extensive colony, NW facing side of Magog Trust land, from edge of Lt Trees wood to old F.P., 490.532–489.530–488.529, GMS Easy, 10.9.1991; plants have been cut, G Crompton, 12.9.1991; JCA Rathmell, 19.9.1991. NW of hedgerow, PD Sell, 13.9.1991, [R].
Field by Worts Causeway, SM Walters, 14.10.1950, CGE.
Widely scattered over fields nr Cherry Hinton Reservoir, 20.10.1945. DE Coombe, Card index.
Cornfield weed, Cherry Hinton, CE Moss, 8.1908, CGE.
Dernford Fen, n.c., 17.8.1888, CGE.
Grantchester and Barton brittish way. [sic] Bab.MS.Fl.577.
Shelford, EA George, 8.1940, CGE.
[Galeopsis villosa Hairy Nettle–hemp. Near Gravel Hill. Near Gogmagog Hills. Relhan,1785. [= versicolor] 46
Girton, 1890, Hb.CCHSB. 49
March, TL49, R Payne, 16.8.1987, [R]. 54
Hildersham. Bab.MS.Fl.577. 55
Fulbourn, JS Henslow, 15.10.1826, CGE.
Fulbourn; H! Bab.MS.Fl.577.
Fulbourn, FR Tennant, 1898, CGE. [spec. not found]
Fleam Dyke, cornfield, W Hillhouse, 27.7.1881, CGE.
In the grass at foot of Fleam Dyke left side of Newmarket Rd from Cambridge, 1896 & 1899, A Hosking, ann.Bab.
Fleam Dyke, A Hosking, 16.8.1900, & 3.9.1901, det. CC Townsend, CGE.
Fleam Dyke, Hosking,1903.
Fleam Dyke, 11.8.1917, Ann.Lee.
Near end of Fleam Dyke, Fulbourn, EA George, 1940.
G. ladanum Balsham fields. Smart,1856.
Between Grange Farm and Roman Road, Lt Abington, B Jackson, 4.9.1982, det. G Crompton. 56
Galeo intermedia Bottisham, L.J., 5.9.1823, BATHG.
Quy, JS Henslow, 11.9.1826, CGE.
Quy, ! Henslow, Bab.1860,182. Bab.MS.Fl.577 and Bab.1860,182.
Quy. Hosking,1903.
G. ladanum Swaffham, Hb JA Power, 7.1835 and 26.8.1836, RTE.
G. ladanum In the Field behind Bottisham Church. 1842. SH Cat.
Bottisham, S Hailstone, 1842, YRK:962. HJW Cat: 65
Stetchworth. Bab.MS.Fl.577. 66
Devil's Ditch, A Hosking, 1895, A Hosking,1903.
Chippenham Fen, A Hosking, 12.9.1899, CUBG 184/99.
Chippenham, Bab.1860,182 and Bab.MS.Fl.577.
Chippenham, AF.ann. 67
Fordham, AF.ann.
